马拉喀什宫殿内部华丽的雕刻和彩绘雪松木天花板。

马拉喀什往往让初次访问的人感到不知所措。麦地那非常紧张,夏季炎热可能很残酷,你会不断被试图向你出售东西或引导你去某处的人接近。但人们也会完全爱上这座城市。区别通常在于了解你将面对什么以及拥有现实的期望。

这是对你首次访问真正有帮助的内容,包括每个人都会做的体验(因为它们值得)以及一旦你准备好就能让你更深入了解的地方。

马拉喀什概览

必体验杰马夫纳广场、集市、本·尤素福神学院
超越显而易见棕榈林骑行、梅拉区建筑、盖利兹画廊
最佳访问时间3-5月、9-11月(详情)
停留时长最少2天,理想3-4天(短途旅行效果很好)
住宿地点麦地那庭院旅馆有氛围,盖利兹有空间(庭院旅馆指南)
关键生存技巧「Non merci」并继续走

马拉喀什通常是旅行者在摩洛哥的第一站,使其成为了解该国地区多样性的入门。访问时间很重要。春季和秋季提供理想的温度,而夏季炎热可能很强烈。对于时间有限的人,马拉喀什非常适合集中的3-5天体验

设定期望:真实的马拉喀什

马拉喀什不是某个冻结在时间中的原始中世纪城市。这是一座拥有超过一百万人口的工作城市,恰好拥有令人难以置信的历史核心。麦地那在某些地方感觉像一个主题公园。著名的广场真的很混乱。你会被试图向你出售东西、引导你去某处或带你进入他们表兄弟商店的人接近。

这一切都是正常的。这不是针对你个人的。这座城市的经济部分依赖旅游业,而拉生意是许多人谋生的方式。你可以在不粗鲁和不被欺骗的情况下应对这一切。

马拉喀什比几乎任何地方都更擅长对比体验。你穿过炎热、拥挤的集市,然后走进一个凉爽、安静的庭院旅馆庭院。这些传统的庭院房屋提供了远离麦地那强度的避难所。你应对杰马夫纳广场的混乱,然后发现自己置身于一个宁静的花园中。这座城市通过首先向你展示强度来教你欣赏宁静。

马拉喀什庭院旅馆的庭院,配有绿松石色游泳池、华丽的拱门和茂盛的绿色植物。
马拉喀什比几乎任何地方都更擅长对比体验。你穿过炎热、拥挤的集市,然后走进一个凉爽、安静的庭院旅馆庭院。这座城市通过首先向你展示强度来教你欣赏宁静。

如果你期待迪士尼版摩洛哥,你会对这些粗糙感到失望。如果你准备好面对一座真实的城市,其历史叠加在现代生活之上,你会发现它很迷人。

马拉喀什必体验:每个人都做的事(也应该做)

马拉喀什的一些体验之所以充满游客气息,是因为它们确实值得做。这是诚实的评估。

杰马夫纳广场:著名的广场

主广场与地球上任何其他地方都不同。白天它相当平静,有橙汁摊位和几个耍蛇人。到了晚上,它变成了受控的混乱。食品摊位摆起来,鼓手表演,说书人聚集人群,指甲花艺术家工作,能量不断积累,直到感觉整个城市都挤进了一个空间。

如果可以的话,去两次。第一次在日落时分观看转变过程。第二次在晚上8点后,当它处于高峰能量时。你可能会停留20分钟或两个小时,随你喜欢。你会被邀请在摊位吃饭、做指甲花、观看表演。一切都要花钱。价格可以商量。如果你在食品摊位吃饭,坚持去繁忙的摊位,那里你会看到当地人在吃饭。食物还可以,不算很棒。你支付的是体验,而不是米其林品质的塔吉锅。

关于广场摄影师

如果有人把猴子放在你的肩膀上或递给你一条蛇,他们会要求付款。这是他们的生计。要么知道你会支付(10-20迪拉姆是合理的)就参与,要么礼貌地拒绝并走开。

有些人喜欢这个广场。有些人觉得太多了。两种反应都完全有效。你不必在这里花几个小时来「理解」马拉喀什,但你至少应该看一次。

库图比亚清真寺:马拉喀什的标志性地标

马拉喀什标志性的库图比亚清真寺尖塔高耸于棕榈树之上,是这座城市最具辨识度的地标和建筑杰作

库图比亚的70米尖塔定义了马拉喀什的天际线。建于12世纪,它是该市最古老的地标,也是塞维利亚希拉尔达和拉巴特哈桑塔的典范。你不能进入(它是一座活跃的清真寺),但外部和花园值得一看。

日落时分绕着清真寺走走,当祈祷声回荡,光线照射在尖塔上。北侧的花园提供了良好的拍照机会,也是远离杰马夫纳广场能量的安静休息场所,距离仅五分钟步行路程。

尖塔在夜间被照亮,从整个麦地那的屋顶餐厅都能看到。当你导航时,它作为可靠的定位点——如果你能看到库图比亚,你大致知道自己在哪里。

集市:如何在不失去理智的情况下导航

集市(市场)从杰马夫纳广场向北延伸,在有顶的小巷迷宫中。了解麦地那导航有帮助,尽管马拉喀什的集市仍然故意复杂。每个区域传统上专门从事特定的工艺,尽管这不如以前有组织。你会在东侧的铁匠集市找到金属制品(你会听到锤击声)。皮革在皮革商集市和周围的街道(气味会泄露它)。纺织品和地毯聚集在染工集市和拉赫巴凯迪马周围。香料充满拉赫巴凯迪马广场。木工在木工集市。

你会迷路。这是正常的,也是预期的。谷歌地图在有顶的集市中几乎不起作用。接受你会漫游。当你想出去时,问「杰马夫纳广场?」有人会指向广场的方向。

在集市购物

如果你只是看看,明确地说:「只是看看,谢谢。」如果你对某样东西感兴趣,问价格就开始了谈判。预计支付首次报价的50-60%。走开是一个真正的策略。如果他们追你,那是他们的实际价格。

不要在你进入的第一家商店购买。看看有什么可用的,质量是什么样的,真实价格在什么范围内。然后要么回到你喜欢的地方,要么在其他地方找到相同的物品,有更好的背景。

马拉喀什集市中色彩缤纷的装饰性摩洛哥纪念品相框和镜子的生动展示,展示了市场上各种工艺品

集市可能让人筋疲力尽。商店在下午早些时候(大约下午1-4点)关闭以躲避炎热。早上或下午晚些时候去。有一天去集市,第二天跳过,然后恢复精神再回来,这是可以的。

本·尤素福神学院:建筑杰作

这座14世纪的古兰经学校是马拉喀什麦地那最美丽的建筑。复杂的雕刻雪松木、泽利格瓷砖工艺和真正令人惊叹的灰泥工艺。中央庭院周围的学生牢房让你感受到这里的生活是什么样的。文化之旅通常会花额外的时间在这里探索建筑细节和工艺技术。

早上早些时候(上午9-10点)在旅行团到达之前去,或者下午晚些时候在他们离开之后去。中午可能会很拥挤。计划30-45分钟。在庭院里慢慢来。抬头看细节。坐几分钟。

这是你理解摩洛哥工艺的地方。几何、耐心、数学精度。在集市混乱之后,这里也非常安静。

透过华丽的拱门看本·尤素福神学院的内庭院。

门票大约50迪拉姆。你不需要导游。空间本身就说明了一切。

马若雷勒花园:是的,它很有游客气息,但原因如下

被仙人掌花园环绕的钴蓝色别墅曾归伊夫·圣洛朗所有。它已经成为Instagram上的网红,这意味着它很拥挤。但它也真的很可爱。

一大早(早上8点开门)去。到上午10点它就挤满了人。或者,如果你住在附近,下午晚些时候也可以。当城市炎热时,你得到一个凉爽、阴凉的花园。竹林中的美丽光线。如果你对时尚史感兴趣,旁边有YSL博物馆。大约一个小时的和平漫步。

有时受欢迎的东西之所以受欢迎是因为它们确实很好。蓝色很引人注目。花园维护得很好。如果你计划阿特拉斯山一日游,这在盖利兹(新城),所以你可以将它与其他事情结合起来。

如果你讨厌人群,跳过它。但如果你期待一个拥挤但美丽的花园,它确实提供了这一点。

超越显而易见:当你准备好时去哪里

一旦你完成了马拉喀什的必体验,这些体验会让你更深入地了解这座城市。

黄金时段的棕榈林骑行

城市东北部的棕榈林提供了意想不到的逃离。租一辆自行车,在日落时分骑过椰枣种植园。光线穿过棕榈叶,安静的土路,偶尔有驴车经过。尽管技术上在城市里,但感觉很乡村。

棕榈林附近有几家自行车租赁店。在较冷的月份下午5-6点去,夏季下午6-7点去。骑90分钟。大多数路线都会回到你开始的地方。零游客。和平。美丽。你感觉自己发现了一些东西,尽管很多人都这样做。

梅拉:犹太区建筑

马拉喀什的历史犹太区拥有与麦地那其他地区不同的建筑。更高的建筑、俯瞰街道的阳台、更宽的通道。犹太教堂(有些仍在运作)有自己的美学语言。

穿过梅拉让你感受到摩洛哥的犹太历史,以及不同的社区如何塑造城市的不同部分。铁匠广场(现在是香料和草药市场)是这个街区的锚点。早上或下午晚些时候效果很好。你可以将它与附近的萨阿德陵墓散步结合起来。

这不是原始的遗产修复。这是一个有点破败的工作社区。但建筑讲述了主麦地那没有的故事。

历史悠久的麦地那中令人惊叹的传统摩洛哥入口大门,配有复杂的伊斯兰几何瓷砖工艺、雕刻的木制泽利格细节、彩色玻璃窗和人字形图案马赛克地板

盖利兹的当代艺术画廊

马拉喀什拥有集中在盖利兹(法国建造的新城)的严肃当代艺术场景。马蒂斯艺术画廊、大卫·布洛赫画廊和声音画廊展示摩洛哥和国际艺术家。

这打破了「摩洛哥都是关于传统的」假设。这里的当代艺术场景以给你不同视角的方式参与摩洛哥身份、政治和历史。画廊时间通常是上午10点至下午1点和下午3-7点。选择一两个,不要试图看完所有的。这是为任何有兴趣看到摩洛哥当代艺术家如何工作的人准备的。不是必不可少的,但如果你有时间的话很有价值。

柏柏尔生态博物馆(柏柏尔博物馆)

在马若雷勒花园建筑群内,这个小型博物馆解释了柏柏尔文化、纺织品、珠宝和日常生活。它紧凑但策划得很好。大多数人为了花园而跳过它,但如果你计划阿特拉斯山旅行,你会访问柏柏尔村庄,这个博物馆提供的背景使这些体验更丰富。计划30-40分钟。将它与你的马若雷勒花园访问结合起来。

了解马拉喀什的地理

马拉喀什大致分为四个区域。麦地那是大多数游客停留的历史围墙城市。这是你会找到集市、庭院旅馆、杰马夫纳广场和主要景点的地方。盖利兹是1930年代建造的法国殖民「新城」,拥有宽阔的林荫大道、当代餐厅、画廊和现代商店。这里有更多的呼吸空间。伊维纳热位于麦地那和盖利兹之间,拥有高档酒店、夜生活和花园。棕榈林是城市东北部的棕榈林,有一些豪华度假村、骑行路线和更安静的氛围。

大多数初次访问者为了靠近景点而住在麦地那。这很好,但要明白你选择的是强度和真实性而不是空间和安静。如果你需要从麦地那能量中休息,盖利兹有咖啡馆可以让你放松。

初次访问者实用生存指南

交通

在麦地那内,你要步行。没有汽车可以通过大多数街道。乘坐出租车到达麦地那大门,然后步行到你的庭院旅馆。你的庭院旅馆会派人在附近的地标处接你。在麦地那和盖利兹之间,乘坐小型出租车(红色小出租车)。坚持使用计价器或在上车前商定价格。根据距离,应该花费15-30迪拉姆。

对于机场,要么通过你的住宿安排接送(最简单),要么乘坐有固定费率的官方机场出租车。到麦地那大约100-150迪拉姆。

应对拉客者和导游

你会被接近。不断地。特别是在杰马夫纳广场和旅游景点附近。常见的接近方式:「集市今天关闭,但我会给你看另一条路」,或「你迷路了吗?我会帮你」(主动提出),或「跟我来,我知道最好的地方...」

处理街头接近

用法语礼貌但坚定地「不,谢谢」(「Non merci」)比英语效果更好。继续走。不要进行对话,因为这被视为兴趣。如果有人真的帮助你指路或找出租车,10-20迪拉姆是适当的感谢。

如果你想要一个专业导游,通过你的住宿或信誉良好的公司预订。持证导游佩戴官方徽章。他们半天费用300-500迪拉姆,但提供真正的背景和导航。

食物和餐厅

在麦地那,庭院旅馆餐厅提供优质的食物,而不必四处寻找。Nomad、Le Jardin和Café des Épices是可靠的。提前预订晚餐。避免外面有拉客者积极拉人进去的餐厅。如果你被硬销售,走开。

如果你对街头食品有冒险精神,那就去吧。坚持繁忙的摊位。带湿巾。期待简单、美味的食物,而不是精致的餐饮。盖利兹有更好的多样性,从意大利菜到日本菜再到现代摩洛哥菜。Comptoir Darna、Le Catanzaro和La Famille是可靠的选择。

庭院旅馆庭院中的摩洛哥早餐,配有迷你塔吉锅、茶和新鲜水果。

何时访问马拉喀什

马拉喀什的最佳时间

三月至五月和九月至十一月为你提供整天步行的舒适温度。夏季(6-8月)真的很热(35-40°C/95-104°F)。如果你通过早晚活动和中午泳池时间来安排你的一天,这是可以做到的,但对于想要广泛探索的初次访问者来说并不理想。

冬季(12-2月)带来凉爽的早晨和晚上(5-10°C/41-50°F),但白天宜人(15-20°C/59-68°F)。庭院旅馆在夜间可能很冷,所以带上多层衣物。如果你将马拉喀什与阿特拉斯山或撒哈拉沙漠结合起来,冬季效果很好,因为两者在冬季都更好。

有关摩洛哥各季节详细时间,我们有一个完整的细分。

马拉喀什如何融入更大的摩洛哥之旅

作为你的抵达城市

马拉喀什作为入境点效果很好。从许多欧洲城市直飞。强度让你快速适应摩洛哥。在这里度过2-3天,熟悉环境,然后前往其他地区。当你精力充沛时,你会早早处理文化冲击。

不过,有些人觉得作为第一站太令人不知所措。如果你更喜欢逐渐适应,可以考虑从大西洋海岸(索维拉的悠闲渔港为马拉喀什的强度提供了清爽的对比)或阿特拉斯山开始。

作为一日游的基地

马拉喀什的位置使其成为阿特拉斯山一日游的天然枢纽。伊姆利勒村(图卜卡勒徒步旅行的起点)距离90分钟。乌里卡山谷提供瀑布徒步旅行和柏柏尔村庄。有关全面的高阿特拉斯山徒步旅行体验,阅读我们详细的山区指南,涵盖从一日徒步到多日徒步的一切。阿加法伊沙漠为你提供沙漠景观,而无需长途驾驶到撒哈拉沙漠,尽管为了真正的撒哈拉沙漠体验,大多数旅行者从马拉喀什需要2-3天才能到达梅尔祖卡的沙丘。

在马拉喀什呆四到五天,一日游可以打破麦地那时间,效果很好。两天探索城市,两天在山上,一天在庭院旅馆泳池旁休息。这座城市特别受欢迎,用于浪漫的蜜月行程,将城市文化与山区逃避结合起来。

作为收尾

许多旅行以马拉喀什作为交通枢纽开始或结束。如果你从撒哈拉或非斯返回,在飞行前有最后一晚,马拉喀什为你提供现代餐厅、酒店设施和最后一剂摩洛哥能量。

将马拉喀什与非斯作为你的文化城市选择进行比较,具体取决于你想要什么样的麦地那体验。马拉喀什旅游开发更多。非斯更真实地混乱。

第一天行程

如果你早上到达:

上午9:00: 在你的庭院旅馆吃早餐 上午10:00: 探索集市,无议程漫步 中午12:00: 参观本·尤素福神学院 下午1:00: 在Nomad或你的庭院旅馆吃午餐 下午2:00-5:00: 在庭院旅馆休息(高温休息,时差恢复) 下午5:30: 在日落时分步行到杰马夫纳广场 下午6:30: 观看广场活跃起来 下午7:30: 在俯瞰广场的屋顶餐厅吃晚餐 晚上9:00: 快速返回广场,看它处于高峰能量(可选)

这为你提供了必要的体验而不会筋疲力尽。

马拉喀什不是什么

有几个值得澄清的误解。马拉喀什不放松。如果你想要摩洛哥式的放松,去海滨小镇或阿特拉斯山山庄。马拉喀什刺激、强烈、充满活力,但不宁静。

它也不是原始遗产。麦地那是联合国教科文组织遗址,但它也是一个工作社区。你会看到卫星天线、电线和现代生活与历史建筑混合在一起。

它不代表所有摩洛哥。马拉喀什比该国大部分地区旅游开发得更多。这是一座真实的城市,但它也在为游客「表演」摩洛哥,以小城市和乡村地区没有的方式。

它也不不安全。尽管有混乱和强硬的销售策略,马拉喀什非常安全。适用正常的城市预防措施(在人群中注意物品),但针对游客的暴力犯罪很少见。

充分利用马拉喀什

这座城市慢慢展现自己。第一印象通常是压倒性的。到第二天,你开始识别模式。到第三天,你找到了自己的节奏。如果可以的话,给马拉喀什至少两个完整的日子。三个更好。五个给你时间进行一日游和更深入的探索。

如果可能的话,住在传统庭院旅馆。麦地那混乱和庭院旅馆宁静之间的对比是马拉喀什体验的核心。你需要那个安静的庭院来回归。

并调整你的期望。马拉喀什将比你想象的更强烈、更商业化、更令人不知所措。它也将比你期望的更迷人、更美丽、更有回报。两件事都是真的。

马拉喀什集市摊位中照亮的复杂黄铜灯笼。

准备好体验马拉喀什了吗?

无论马拉喀什是你通往摩洛哥的门户还是更长旅程中的一站,了解期望什么会产生所有不同。这座城市可能很强烈,但也很不可思议。

我们帮助初次访问者将马拉喀什作为定制摩洛哥之旅的一部分进行导航,平衡城市能量与山区逃避和沙漠安静。如果你计划蜜月家庭旅程,马拉喀什通常会发挥作用,我们会帮助你安排它,使其有效而不是压倒性的。

马拉喀什快速参考

必体验日落时分的杰马夫纳广场、集市、本·尤素福神学院
超越显而易见棕榈林骑行、梅拉建筑、盖利兹画廊
最佳时间3-5月、9-11月
停留时长最少2天,理想3-4天
住宿地点麦地那庭院旅馆有氛围,盖利兹酒店有空间
交通在麦地那步行,区域之间乘坐小型出租车
食物庭院旅馆餐厅可靠,Nomad和Le Jardin是可靠选择
关键生存技巧「Non merci」并继续走可以处理大多数拉客情况

记住

马拉喀什慢慢展现自己。给它时间。压倒性会消退。魔力会留下。